Little Problem

Um... I've got a teeny problem.

I couldn't sleep, thinking about my latest project (bedspread quilt for our bed!)... wondering if I should scrap the plans I'd had for the diamonds design:



and instead use something like this:


(Uh, yeah. This quilt is hers, too.)

Help, please? The squares look easier, and I think they might go better with the decor. I'll have to get Hubby's opinion in the morning (otherwise I won't be able to do much work on this during the day!)